Usuário Discussão:Projetotolkien: mudanças entre as edições
Sem resumo de edição |
(→Wikis brasileiras de Tolkien: nova seção) |
||
(7 revisões intermediárias por 2 usuários não estão sendo mostradas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
== Soni Alcorn-Hender images == | == Soni Alcorn-Hender images == | ||
Soni Alcorn Hender ( | Soni Alcorn Hender (whose artwork I think is amazing and I've always been a big fan of) has allowed us to upload her images to the site. She asks that we give her credit and link to her [https://bohemianweasel.com/ website] and [https://www.instagram.com/bohemianweasel/?scrlybrkr=b21a79f2 Instagram] | ||
Would you mind sending me a copy of the authorisation through e-mail (contato@compendiumtolkien.com.br)? I've already got authorisation from three different artists and I'm planning on uploading their artwork to the Compendium tomorrow. Thank you for the initiative! [[Usuário:Projetotolkien|Projetotolkien]] ([[Usuário Discussão:Projetotolkien|discussão]]) 16h39min de 9 de março de 2024 (GMT-0300) | Would you mind sending me a copy of the authorisation through e-mail (contato@compendiumtolkien.com.br)? I've already got authorisation from three different artists and I'm planning on uploading their artwork to the Compendium tomorrow. Thank you for the initiative! [[Usuário:Projetotolkien|Projetotolkien]] ([[Usuário Discussão:Projetotolkien|discussão]]) 16h39min de 9 de março de 2024 (GMT-0300) | ||
Linha 8: | Linha 8: | ||
Not sure what it does, but sure, I just added the mentioned extension to the wiki. [[Usuário:Projetotolkien|Projetotolkien]] ([[Usuário Discussão:Projetotolkien|discussão]]) 20h44min de 9 de março de 2024 (GMT-0300) | Not sure what it does, but sure, I just added the mentioned extension to the wiki. [[Usuário:Projetotolkien|Projetotolkien]] ([[Usuário Discussão:Projetotolkien|discussão]]) 20h44min de 9 de março de 2024 (GMT-0300) | ||
== Reference standards == | == Reference standards == | ||
Linha 23: | Linha 22: | ||
:([[Usuário Discussão:Projetotolkien|discussão]]) 20h44min de 9 de março de 2024 (GMT-0300) | :([[Usuário Discussão:Projetotolkien|discussão]]) 20h44min de 9 de março de 2024 (GMT-0300) | ||
I'm used to the standard of italicizing book titles, I take it you'd like them bolded instead? | I'm used to the standard of italicizing book titles, I take it you'd like them bolded instead? | ||
:Here in Brazil the standard is for the book title to be bolded. It would be something like this: | |||
:TOLKIEN, John Ronald Ruel. '''O Senhor dos Anéis''': A Sociedade do Anel. 1.ª Edição. Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2018. | |||
:I'm not using the ''exact'' standard though, but a variation of it (author's proper name, no publisher info, etc.): | |||
:J.R.R. Tolkien. '''O Senhor dos Anéis''' (A Sociedade do Anel; Livro I; 1. Uma Festa Muito Esperada)''' | |||
:For books edited by other people, I prefer it like this: | |||
:J.R.R. Tolkien (autor). Christopher Tolkien (editor). '''O Silmarillion''' (Quenta Silmarillion; 1. Do Princípio dos Dias) | |||
:or | |||
:J.R.R. Tolkien (autor). Humphrey Carpenter; Christopher Tolkien (colaboradores). '''As Cartas de J.R.R. Tolkien''' (Carta n.º 347) | |||
:[[Usuário:Projetotolkien|Projetotolkien]] ([[Usuário Discussão:Projetotolkien|discussão]]) 21h53min de 9 de março de 2024 (GMT-0300) | |||
Perfect, I'll get at least the Hobbit citation template done today.<span style= color:#467a55>~</span> | |||
PS I'm making a list of significant edits on [[User:Éowyn|my user page]] to keep track of what's been done/still needs to be done so if you ever want a brief summary of new features I've completed for the wiki, you can see it there without sorting through all the edits.<span style= color:#467a55>~</span>[[User:Éowyn|<span style= color:#9CD5AD>Éowyn</span>]] [[Éowyn|<span style= color:#467a55>☆</span>]] [[User talk:Éowyn|<span style= color:#9CD5AD>talk</span/>]] <span style= color:#467a55>~</span> 02h24min de 10 de março de 2024 (GMT-0300) | |||
== Wikis brasileiras de Tolkien == | |||
Olá! Tentei elaborar uma enciclopédia MediaWiki como o Compendium Tolkien há um tempo atrás, atualmente nesse endereço: https://terramedia.miraheze.org/ ...Não sei se te interessaria, mas tem bastante material lá, já formatado em português, predefinições, etc. Eu pretendia mover a Enciclopédia da Terra-média (Fandom) para o Miraheze (dada a experiência terrível que é usar o Fandom me meio aos anúncios), mas não poderei fazer isso devido a uma política maluca do Fandom, então decidi apenas traduzir a Tolkien Gateway para o Fandom em português; coisa que venho fazendo há dois anos em https://terramedia.fandom.com/ | |||
Acabei conhecendo vocês pelo [https://tolkiengateway.net/wiki/User:Hyarion Hyarion], do Tolkien Gateway, que mencionou que havia outra "wiki" Tolkien afiliada ao MediaWiki. | |||
Enfim, espero que possamos nos ajudar, tentar expandir wikis sozinho pode ser uma tarefa solitária às vezes :) | |||
Talvez possamos elaborar uma parceria, algum jeito de nos ajudarmos? Entrei em contato com o Ronald Kyrmse e o Reinaldo José Lopes a respeito de algumas dúvidas e eles foram bem gentis, tenho entrado em contato com outros sites de Tolkien também, e quem sabe conseguimos bolar algo legal. | |||
Saudações tolkienianas.<br> | |||
[[Usuário:Arvendil|Arvendil]] ([[Usuário Discussão:Arvendil|discussão]]) 03h35min de 20 de outubro de 2024 (GMT-0300) |
Edição atual tal como às 03h35min de 20 de outubro de 2024
Soni Alcorn-Hender images
Soni Alcorn Hender (whose artwork I think is amazing and I've always been a big fan of) has allowed us to upload her images to the site. She asks that we give her credit and link to her website and Instagram
Would you mind sending me a copy of the authorisation through e-mail (contato@compendiumtolkien.com.br)? I've already got authorisation from three different artists and I'm planning on uploading their artwork to the Compendium tomorrow. Thank you for the initiative! Projetotolkien (discussão) 16h39min de 9 de março de 2024 (GMT-0300)
- Ah nice seeing you online at the same time. I've just sent you an email containing screenshots of the Instagram conversation where I got her permission. I also sent an email about the extension ParserFunctions, to summarize it would fix most of our template issues :) ~ Éowyn ☆ talk ~ 20h20min de 9 de março de 2024 (GMT-0300)
Not sure what it does, but sure, I just added the mentioned extension to the wiki. Projetotolkien (discussão) 20h44min de 9 de março de 2024 (GMT-0300)
Reference standards
Sorry for spamming you with information and questions but I'm working on designing citation templates.
I just want to confirm this is the way you want to cite The Lord of the Rings:
J.R.R. Tolkien. O Senhor dos Anéis (Fellowship of the Ring/Two Towers/Return of the King; Chapter) ~ Éowyn ☆ talk ~ 20h32min de 9 de março de 2024 (GMT-0300)
- No worries, Éowyn. I'm just glad there's someone helping me; feel free to create more "specific" templates.
- Here you can see many examples of how I prefer the citations to be.
- But, to summarize it: J.R.R. Tolkien. O Senhor dos Anéis (A Sociedade do Anel/As Duas Torres/O Retorno do Rei; Livro I/II/III/IV/V/VI; 0. Chapter Name). No need to add the "chapter" word on it, just the number. Or J.R.R. Tolkien. O Senhor dos Anéis (Apêndices; A/B/etc.: Apenddix Name; Sub-section) Projetotolkien
- (discussão) 20h44min de 9 de março de 2024 (GMT-0300)
I'm used to the standard of italicizing book titles, I take it you'd like them bolded instead?
- Here in Brazil the standard is for the book title to be bolded. It would be something like this:
- TOLKIEN, John Ronald Ruel. O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel. 1.ª Edição. Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2018.
- I'm not using the exact standard though, but a variation of it (author's proper name, no publisher info, etc.):
- J.R.R. Tolkien. O Senhor dos Anéis (A Sociedade do Anel; Livro I; 1. Uma Festa Muito Esperada)
- For books edited by other people, I prefer it like this:
- J.R.R. Tolkien (autor). Christopher Tolkien (editor). O Silmarillion (Quenta Silmarillion; 1. Do Princípio dos Dias)
- or
- J.R.R. Tolkien (autor). Humphrey Carpenter; Christopher Tolkien (colaboradores). As Cartas de J.R.R. Tolkien (Carta n.º 347)
- Projetotolkien (discussão) 21h53min de 9 de março de 2024 (GMT-0300)
Perfect, I'll get at least the Hobbit citation template done today.~
PS I'm making a list of significant edits on my user page to keep track of what's been done/still needs to be done so if you ever want a brief summary of new features I've completed for the wiki, you can see it there without sorting through all the edits.~Éowyn ☆ talk ~ 02h24min de 10 de março de 2024 (GMT-0300)
Wikis brasileiras de Tolkien
Olá! Tentei elaborar uma enciclopédia MediaWiki como o Compendium Tolkien há um tempo atrás, atualmente nesse endereço: https://terramedia.miraheze.org/ ...Não sei se te interessaria, mas tem bastante material lá, já formatado em português, predefinições, etc. Eu pretendia mover a Enciclopédia da Terra-média (Fandom) para o Miraheze (dada a experiência terrível que é usar o Fandom me meio aos anúncios), mas não poderei fazer isso devido a uma política maluca do Fandom, então decidi apenas traduzir a Tolkien Gateway para o Fandom em português; coisa que venho fazendo há dois anos em https://terramedia.fandom.com/
Acabei conhecendo vocês pelo Hyarion, do Tolkien Gateway, que mencionou que havia outra "wiki" Tolkien afiliada ao MediaWiki.
Enfim, espero que possamos nos ajudar, tentar expandir wikis sozinho pode ser uma tarefa solitária às vezes :)
Talvez possamos elaborar uma parceria, algum jeito de nos ajudarmos? Entrei em contato com o Ronald Kyrmse e o Reinaldo José Lopes a respeito de algumas dúvidas e eles foram bem gentis, tenho entrado em contato com outros sites de Tolkien também, e quem sabe conseguimos bolar algo legal.
Saudações tolkienianas.
Arvendil (discussão) 03h35min de 20 de outubro de 2024 (GMT-0300)